| Hello, Rome! |
[Feb. 8th, 2013|12:05 am]
|
 Примерно в 10 утра по местному времени наш самолет приземлился в международном аэропорту имени Леонардо да Винчи. Рим встретил нас теплой, солнечной погодой. Пройдя паспортный контроль и довольно быстро получив багаж, мы отправились на Леонардо-экспресс - электропоезд, который каждые 30 минут ходит на железнодорожный вокзал Рима Термини. Поскольку наш отель располагался в 5 минутах ходьбы от последнего, этот вид транспорта являлся для нас самым удобным и, что не мало важно, дешевым. Оказавшись наконец в поезде и удобно устроившись в мягком кресле, мне безумно захотелось спать, ведь к тому моменту я накопила целых 24 часа без сна. Однако яркое солнышко и увлекательный пейзаж за окном не позволили мне этого сделать. Буквально через 30 минут мы были на железнодорожном вокзале Термини. Добравшись до отеля и зарегистрировавшись, мы наконец позволили себе целый час сна. И все же как бы ты не устал после перелета, дневной сон - это непозволительная роскошь в Риме, поэтому, не долго думая, мы собрались и поехали в центр - на пл. Испании. Улетая из по-настоящему зимней Москвы, я прилетела в римскую весну с легким прохладным ветерком, ярким солнцем и +17 градусами по Цельсию. "Вот это я понимаю зима!" - подумала я и сняла шарф. Так как карту мы купить еще не успели, а потому ориентировалась я с некоторым трудом, да и продолжительное отсутствие сна давало о себе знать, наш первый день решено было закончить немногим после заката.
Программа максимум на второй день включала посещение всех достопримечательностей в центре Рима. Кто бы мог подумать, что, находясь в городе второй раз, я буду блуждать и по карте искать нужные места! Но не бывает худа без добра, ведь многочисленные группы туристов-школьников всегда выведут тебя туда, куда нужно!;))
Our plane landed at the international airport Leonardo da Vinci at 10 a.m. local time. Rome greeted us with warm, sunny weather. After passing pasport control and getting the luggage, we went to Leonardo Express - a train, which runs every 30 minutes to the Termini railway station. Since our hotel was situated near it, this type of transport was the most convenient and also cheap for us. After getting to the comfortable train, I madly wanted to sleep, because 24 hours have already passed since my last sleep. However, the bright sun and the fascinating landscape outside the window would not let me do that. In 30 minutes we were at the Termini railway station. We finally allowed ourselves an our of sleep after checking in the hotel. But no matter how tired you are after the flight, the day dream is an inadmissible luxury in Rome, that's why without any hesitation we got dressed and went to the center of the city - Piazza di Spagna. Departing from a real Russian winter, we arrived to the Roman spring with a light cool breeze, bright sunshine and 17 degrees above zero. 'This is what I call winter!' - I thought and took off the scarf. Since we haven't bought the map, and I had some problems with orientation in the city and also the lack of sleep had a certain effect, our first day in Rome we decided to finish right after the sunset.Program maximum on our second day included visit of all the sights in the centre of Rome. Who would have thought that after being in the city for the second time, I will wander with the map. But there is no harm without good, large groups of students will always lead you to the right place!;))  |
|
|
oksanaarmee4ka
