You are viewing oksanaarmee4ka

See the way I'm living if you really want to - Friends will be friends. [entries|archive|friends|userinfo]
oksanaarmee4ka

free counters

[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Links
[Links:| twitter lookbook ВКонтакте facebook google+ tumblr ]
[oksanaarmee4ka@yahoo.com| bloglovin ]

Friends will be friends. [Oct. 8th, 2013|12:33 am]
Previous Entry Share Next Entry
[Tags|, , , ]
[Current Music |Avril Lavigne - Here's To Never Growing Up]



Я уже и не помню, когда в последний раз мы проводили столько времени вместе. Многое изменилось за прошедший год, но я рада, что наши отношения все же остались прежними, хотя и в них были внесены определенные коррективы. С лихвой наверстав упущенное в прошлые выходные, думаю, каждого из нас ни раз посещала мысль о том, как круто было еще совсем недавно, когда не было обязательств, забот, работы, а было только безудержное желание и возможность проводить время вместе. Сейчас все иначе, но это не значит, что хуже. Просто по-другому. Конечно поменялась обстановка, изменились обстоятельства, резко ограничилось количество свободного времени, но в этом вопросе все же главное желание! А для меня, например, это самый сильный стимулятор!;))


I hardly remember the last time when we spent so much time together. A lot of things changed in the last year, but I'm glad that despite some certain amendments in general our relationship remained the same. Last weekend we overtook the lost time over and above. Everything was cool not so long ago. There were no obligations, worries and work, only irresistible desire and ability to spend time together. Now everything is different but not worse. It's just different. Of course the situation has changed, as well as the circumstances, the amount of free time became limited but, I guess, the main thing in this question is desire which for me, for example, is the most powerful stimulator!;))



LinkReply

Comments:
From: Ozden Ozdogan
2013-10-15 09:52 am (UTC)

(Link)

Beautiful photos.
Love your blog!
xx

Style Of Ozoz Facebook Page (http://www.facebook.com/styleofozoz1)
www.styleofozoz.com (http://www.styleofozoz.com)
[User Picture]From: oksanaarmee4ka
2013-10-15 10:25 am (UTC)

(Link)

thank you!